Bulgarian Books, Music, Militaria & More
Use keywords to find the product you are looking for.
Art & Culture
Guides & Maps
Nature & Science
Archelogy & Numismatic
Livres en Français
Bücher auf Deutsch
Children books in Bulgarian
Arts & Crafts->
SONYA NEMSKA - PRAVENA SAM ZA RATSETE TI - Bulgarian Pop-Folk CD
Anthology of classical Bulgarian poetry - in French
Click to enlarge
In French. Published 2005. 395 soft cover pages. Bulgarian classical poetry is a treasure of rare pearls: Peyo K. Yavorov Dimcho Debelyanov, Hristo Smirnenski, Vaptsarov, Atanas Dalchev Penyo Penev, Damian Damianov Elizabeth Bagriana, Petya Dubarova, Radoi Ralin ... without forgetting the titans in World Heritage Hristo Botev and Ivan Vazov. Hundred poems of the poet these twelve were collected in this anthology of classic Bulgarian poetry. Obviously, many more are needed. But the purpose of the French poet of Bulgarian origin Karailiev Eric is to present a small sample to detect and make us love Bulgarian poetry, its lyricism, its power and tenderness, its original and yet universal sound. Translations of most of these works are familiar to French readers, with few exceptions, non-existent. Eric Karailiev translations as close as possible in spirit, rhythm and harmony to the spirit and style of their authors and are not comparable basis for future establishment of a comprehensive anthology of French poetry. It was time to expand these verses in the language of Verlaine, Rimbaud, Baudelaire and Hugo! We hope the publication of this anthology, Bulgarian poetry to find its place among French readers. The publication of this anthology sees light as a result of personal initiative with the support of UNESCO, Ministry of Foreign Affairs and the Bulgarian media from around the world and newspapers Paris news "and" Alarm ". Alexander Gradinarov
This product was added to our catalog on Saturday 04 September, 2010.
Tell A Friend
Tell someone you know about this product.
Wednesday 17 October, 2018
20667758 visitors since July 2004
Copyright © 1998-2011